đúng thời tiết.
- 不误农时。 时令 <季节。>: không để lỡ thời vụ nông nghiệp.
- 当令: [dānglìng]đương mùa; đúng mùa; hợp thời tiết。合时令。现在是伏天，西瓜正当令。hiện nay là tiết phục thiên; đúng mùa dưa hấu.
- 时令: [shílìng]mùa; thời tiết; thời vụ。季节。时令已交初秋，天气逐渐凉爽。thời tiết chuyển sang thu; khí hậu mát dần lên.[shí·ling]方bệnh thời vụ (bệnh dịch phát sinh trong một mùa nhất định )。时令病。闹时令。bị bệnh thời tiết.
